Pushkar : j'm'ennuie de mon steak !

Pushkar est la ville sacree du Rajasthan.

Decidement, j'ai l'impression de ne parler que de religion ! Hindou, bouddhiste, sikh, jain... Mere Theresa, Dalai Lama, Shiva, Bhrama, Vishnu, Buddha, Khrishna, Ganesh... Pouvez-vous croire que je m'y retrouve !!!

La religion est au centre de la culture indienne. Bouffe, vetements, temples, comportements... tout est influence par la religion ! Mais ne vous inquietez, je ne virerai pas grano et je ne partirai pas avec le premier gourou venu pour m'enroler dans une secte et passer le reste de ma vie dans un Ashram indien !

Et Noel dans tout ca ? Aucune trace.

Ici, a Pushkar, ville vegetalienne, on ne peut pas boire d'alcool, fumer dans les rues pres du lac sacre et manger des produits derives des animaux... mais ils osent mettre "omelettes" sur le menu. Comment ? Ils en font avec de la dhal (lentilles bouillies) au lieu des oeufs... Le marketing en moi criait "fausse publicite" ! Mais on est en Inde... What to do?!!!

On se pousse donc d'ici pour Noel, on se dirige vers Jaipur, a quelques heures, question d'avoir au moins une beer pour faire un toast dans les yeux ! Est-ce que l'alcool mene le monde ? En tout cas, le mien, en ce temps des fetes !!! ;-) ishhhhhhh...

J'en profite donc pour vous souhaiter de JOYEUSES FETES dans les milliers de centimetres record que vous avez recus dans les derniers jours !

Je penserai a vous tres fort !

J'espere que vous en ferez autant !

Vous me manquez !

Caro xx

Bikaner, desert de Thar et Temple des rats

De retour au Rajasthan, la province Indienne la plus prisee des touristes. J'y etais venue faire un tour l'annee passee avec Meli... mais cette fois-ci, je visite d'autres villes : Bikaner - Pushkar - Jaipur

Bikaner. Desert de Thar.

Me revoila plongee dans la culture Rajasthanienne, entouree de maisons en sable, de routes archaiques et de chameaux+charettes comme moyen principal de transport. Le Lonely Planet avait raison : on se sent dans une ville directement tiree du Moyen Age.

On en profite pour partir a l'aventure deux jours dans le Grand Desert de Thar, en chameau. Magnifique !

Nous avons dormi a la belle etoile, sous quatre grosses couvertures, tuque et mitaines (est-ce que je parle le meme langage que vous ?!!! hi hi hi).

Sofie et Annie ont meme baptise nos chameaux : Momo, Pepe et Rob Lowe. ;-)

Sur le chemin du retour, nous arretons visiter le fameux temple Hindou dedie aux rats. Je ne comprends pas encore comment on peut arriver a venerer des rats... Je me pensais bien courageuse, mais une fois sur place, pieds nus, a surveiller ou j'allais mettre mon pied pour avancer, je me sentais petite dans mes culottes... Peu de photo, j'ai fait la visite en vitesse !

Nous avons aussi fait la connaissance d'une charmante famille de croyance Jain. On nous a offert chai et sweets... Note to self : c'est pas parce qu'ils sont sympathiques qu'on est a l'abri de toutes les bacteries...

Amritsar... et le Temple d'Or

Wow : on dirait que c'est juste ca que je dis depuis trois mois !

Amritsar est une ville dans le nord de l'Inde dans la region du Punjab. C'est ici que vivent la majorite des Sikhs, les Indiens portant le turban, la barbe longue et le kirpan (petit couteau symbolique sous la jaquette).

Leur lieu culte : le Temple d'Or.

Pre-requis : tete voilee et pieds nus.

Une experience mystique... indescriptible. En permanence, 4 pretres recitent leur Guru (leur Bible) en chantant. Les paroles sont diffusees par hauts-parleur... vous imaginez l'ambiance ? Leur religion est un mix entre l'Hindou et le Bouddhisme et est encore une fois au coeur de la culture... et c'est encore une fois completement different de ce que j'ai vu ailleurs en Inde... Nous avons dormis gratuitement quelques

nuits directement dans le Temple. Nous avons partage notre salle-de-bain avec des milliers de pelerins !

En meme temps, se deroulait le concours Mr. Singh International... un concours de moustache/barbe et turban... Malade !!!

Nous sommes aussi allees voir le changement de garde a la frontiere du Pakistan. Eric et Nath, j'ai eu une belle pensee pour vous... souvenirs de Regina ;-)

Besoin d'un dentiste ??? Tres accessible...

Ouhhhhhhhhhh

Apres Tintin, Caro au Tibet...

McLeod Ganj et Dharamsala
Je suis dans un autre monde.
Je ne suis pas en Inde : on dirait que je suis au Tibet !

Pourtant... je suis toujours en Inde...

Je suis outree. Scandalisee.
Je ne connaissais pas l'histoire du Tibet.
La connaissez-vous ?
Essayez de mettre la main sur le film "The cry of the snow Lion".

Environ 150 000 Tibetains ont fait l'"ESCAPE" depuis 1959. Ils ont suivis les traces du Dalai Lama. Ils s'echappent du gouvernement Chinois qui envahit leurs terres et les martyrisent encore aujourd'hui. Ils traversent l'Hymalaya, pendant l'hiver, lorsque l'armee chinoise est moins presente pour surveiller les cols. C'est dangereux et plusieurs meurent en cours de route : Armee chinoise, froid, faim, crevasse, avalanche...

C'est ici, a McLeod Ganj, en Inde, que le gouvernement en exile s'est installe. C'est ici que se dirigent les refugies. Nous avons discute avec plusieurs d'entre eux. Certains ont fait la traversee il y a 10 ans, d'autres sont arrives il y a 2 ans... Ils ont abandonne leurs familles. Ils sont venus chercher une education. Ils sont venus rencontrer le Dalai Lama.

J'aurais tellement de choses a dire.
J'ai tellement appris depuis les 3 derniers jours !
Je ne sais plus si je veux vraiment decouvrir la Chine.
Ca m'a fait reflechir.
J'admire ces Tibetains de proner la voie pacifique et de fermer les yeux sur :

• les 1,2 millions de Tibetains qui ont ete martyrises et tues (sur 6 millions)
• les 6 000 monasteres qui ont ete detruits
• les Tibetains encore emprisonnes pour avoir exercer leurs droits fondamentaux
• la destruction de l'environnement et des ressources naturelles
• l'evidence que le Tibet est utilise comme poubelle nucleaire...

Nous sommes en 2007 ! Bientot 2008 !!! Et c'est encore comme ca !

La ville est tres belle. Nous sommes en montagne. Un passant sur trois porte la toge rouge vin bouddhiste : il y a des moines et des nuns bouddhistes partout ! C'est tres beau !

Et la bouffe................................. mmmmm ! J'ai decouvert la bouffe tibetaine ! Je mange des MOMO (boule de pate de legumes ou de viande de mouton steamee) et des soupes THUKPA ou THENK TUK a tous les jours ! C'est si bon ! On a meme pris un cours de cuisine hier !

Mais il fait froid...
J'ai 2 chandails a manches longues, mes 2 polars, mon gore-tex, des mitaines, ma tuque, un foulard, des combines, des guetres et une grosse couverte de laine sur le dos et il fait froid.
C'est humide.
Rien n'est chauffe.

Et je ne parle pas de l'eau de la douche...

Meme Annie dit qu'il fait plus froid qu'au Quebec !!!

Delhi, qu'es-tu devenue ?

Ou sont les odeurs ?
Ou sont les egouts a ciel ouvert ?
Ou sont toutes ces couleurs brillantes dont je me souvenais de mon voyage de 2006 ?

L'hiver fait toute une difference...
Les vaches doivent etre frileuses parce qu'il y en a pas mal moins que l'an passe.
Les odeurs sont moins presentes puisqu'il fait froid.
Les femmes se cachent derriere d'enormes chandails et couvertes...
Le gouvernement doit avoir fait la canalisation entiere de Delhi en un an ??????

Mais il y a aussi le fait que nous n'avons pas vraiment visite Delhi : nous nous sommes promenees dans le quartier des ambassades et de l'aeroport... quartiers "chics"

• J'aurai mon passeport dans 3 semaines, debut janvier. Et ensuite je devrai contacter le gouvernement Indien pour me reemettre un visa. A suivre. Je suis maintenant une sans-papier... au moins, c'est pas stressant ! J'ai pas peur de me faire voler mon passeport !



• Annie est arrivee saine et sauve ! Nous sommes maintenant trois dindes en Inde !
  

41 heures de train

Mon record !
GOA - DELHI

Et en plus, ca a passe vite !
Mais mon dieu qu'on a gele pendant la nuit...
L'hiver se fait plus sentir dans le nord de l'Inde !

Goa : Sweet and sour

SWEET :
Une superbe semaine a Goa ou :

• j'ai pris mes aises et je me suis reposee
• j'avais mes reperes, mes restos preferes et mes plages de predilection
• j'ai entretenu mon tan sans coup de soleil en devorant un bon livre
• j'ai marche le long de la plage, les pieds dans l'eau
• j'ai loue un scooter pour me promener un peu partout 'inland'
• j'ai mange du seafood a tous les jours
• j'ai rencontre Sofie et mes amis de l'organisme le 30 novembre. Nous etions 7 nabots.

Vous me connaissez, j'ai pas pu m'empecher de decorer le balcon de notre chambre avec des ballons et des guirlandes (en papier de toilettes) pour souligner la fete de Sofie. Sweet !

SOUR :
Un intru s'introduit dans notre chambre, pendant que Sofie et moi dormons.
Resultat : Trois sacoches sont volees, dont 2 des miennes (je dormais sur le bord de la porte) et la 3e de Krishna (la 3e fille qui dormait avec Sofie et moi). Sofie a ete chanceuse, rien ne lui a ete derobe.

Disons que ca fait parti de l'experience mais j'aurais pu m'en passer.

Apres une bonne journee au poste de police, les demarches ont commence pour remplacer ce que je m'etais fait voler :

• Passeport
• Appareil photo, cartes memoires, piles.............. tous les souvenirs depuis Mumbai !
• Carte VISA Desjardins
• Carte debit
• Permis de conduire
• Cartes de plongee
• Canif
• Lampe-de-poche

Ambassade, police, assurances, institutions financieres et delegation, associations de plongees, SAAQ, et j'en passe...

Heureusement, Annie venait nous retrouver en Inde le vendredi suivant, 7 decembre. J'en profite alors pour lui demander de m'apporter mes secours !

Un grand merci a Max, Annie, Maman et Zite qui ont couru a droite et a gauche a travers la ville !

Dans le fond, tout est remplacable... a part pour mes photos...
Je n'ai pas les images de ma derniere journee a l'ecole, avec mes kids.
Je n'ai pas non plus les souvenirs de fete de ma derniere soiree a Mumbai.
Ni les photos que je devais faire developper pour Smita et Mahendra, les amoureux secrets.
Le beau mendhi (henna) que Dikshaw m'avait fait a Mumbai.
Aucune photo des backwaters, des chinese fishing nets, du Karnataka, des plantations de the de Ooty, du plus haut sommet de l'Inde du sud, des elephants et des singes que j'ai croise sur la route, du market de Mysore, de son palais de Maharadja, du zoo, des magnifiques jardins illumines, de mon ami Glenn et mon ami Martial, de Prem a Bangalore...

Mais au moins, j'ai des milliers d'images gravees dans ma tete. En plus des sons et des odeurs. Pour voir les photos du Sud de l'Inde, vous pouvez aller consulter le site web de Glenn... et m'apercevoir au passage sur quelques unes d'entre elles puisque j'ai passe 2 semaines avec lui !
http://www.kodakgallery.com/ShareLandingSignin.jsp?Uc=ig0i3yq.14hloumq&Uy=kp0zgu&Upost_signin=Slideshow.jsp%3Fmode%3Dfromshare&Ux=0

Et nous sommes chanceuses dans notre malchance : Sofie et moi n'avons pas ete blessees pendant l'intrusion dans notre chambre.

Suite de l'Inde du Sud

Apres Mysore, me voila a Bangalore, la ville technologique de l'Inde. D'ailleurs, j'ai ete accueillie par Prem, un ami de Sandeep, frere de Shravan, ami de Salim que j'ai connu via Val... (ouf... !)

La specialite : les DOSA. Un genre de crepe. C'est vraiment sympa de decouvrir la ville avec quelqu'un qui y habite. Meme si j'adore deja faire visiter le Quebec a des visiteurs, je me promets de poursuivre dans cette lignee. Prem est Team Leader d'une equipe en support aux clients Dell pour l'ensemble des USA. Pendant ces heures de travail, il m'a meme laisse une voiture et un chauffeur a disposition !

J'ai poursuivi mon voyage avec Glenn, 2N, mon nouvel ami des States. En jonglant avec les horaires de bus et de train, nous nous rendons alors compte qu'on ne pourra pas se rendre a Hampi et on decide de se rendre directement a Goa ou j'ai RV avec Sofie 4 jours plus tard.

Evidemment, en arrivant a Goa (et meme encore), y'a au moins 10 personnes qui me regardent en me disant : "Hon... that's so sad. Hampi is so lovely, so beautiful. It's one of the best city to visit in South India.... and no, you can't compare any other city to Hampi. It's unique."

Too bad.

De toutes facons, je reviendrai a nouveau en Inde...

J'ai mon cell !

Je me suis achetee un cell.
Pouvez-vous croire ?
Jet set !
Je vais l'avoir toute l'annee !
J'aurai juste a changer la carte SIM quand je vais changer de pays.

Mon number (vous avez tous les chiffres) : (+91) 98 6757 3840

Les appels entrants sont gratuits ! Meme de l'international ! Vous pouvez donc m'appeler ou m'envoyer un SMS n'importe quand ! Via Skype, c'est des peanuts.

Un cell en Inde, c'est vraiment pratique.

• Premierement, pour une fille voyageant seule, c'est plus securitaire
• Deuxiemement, le reseau telephonique indien est bien fait... si je suis perdue, l
• Troisiemement, la plupart des gens voyagent avec un cell. C"est pratique pour envoyer des messages textes pour se retrouver a qqpart.
• Quatriement, c'est pratique pour telephoner d'une ville a l'autre pour reserver ou avoir des infos...
• Cinquiemement, s'il y a une urgence, vous pouvez m'appeler ou m'envoyer un SMS... et hop, je vous rappelle d'ici ou je me connecte sur Internet.

C"est tout ! Et non Meli... je ne me justifie pas... ;-)

L'Inde du Sud : un autre rythme !

Je suis partie !
Seule !
Ca fait du bien d'avoir sa bulle.

Apres avoir partager pendant 24/7 avec 4 personnes :

• un appartement (2 et demi, je le repete)
• un boulot
• tous les repas
• le temps libre

............ je passe a un contraste total ou l'autonomie et l'independance sont roi dans un pays que je pense connaitre mais que je decouvre a chaque jour.

Destination : Inde du Sud

Kochi (ou Fort Cochin) dans la province du Kerala

• Paysible
• Influence portuguaise
• Excellents fruits de mer
• Chinese fishing boat
• Backwaters

Ooty dans la province du Tamil Nadu

• Froid ! En altitude.
• Plus haute region de l'Inde du sud... 2500 metres
• Plantations de the

Mysore dans la province du Karnataka

• Palais du Maharadja
• Temples
• Bois de sental
• Huiles
• Encore a decouvrir...

Je suis presentement a Mysore.
L'Inde du sud est vriament differente de l'Inde du Nord... et de Mumbai !

...et je me rends compte en rencontrant des touristes a quel point j'ai ete privilegiees d'avoir vecu une immersion indienne...

J'apprecie davantage les Indiens comme ils sont puisque je n'ai pas eu seulement des contacts avec des Indiens arnaqueurs...

Vous devriez entendre les histoires d'horreurs des touristes et a quel point ils sont sur leurs gardes.

C'est la que je me rends compte aussi que j'ai pu dire que l'Inde avait ete difficile l'an passe...

Bref, tout va bien !
J'avais peur et je ne savais pas a quoi m'attendre... mais je me rends compte que j'adore voyager seule... du moins depuis une semaine !

En fait, je suis tres rarement toute seule, je rencontre tout le temps des gens.

Je me dirige vers Bangalore et Hampi... A suivre !

Des amoureux secrets...

Smita est une tres jolie indienne de 25 ans, d'une caste superieure.
Elle est professeur d'Hindi et de science a l'ecole Khar Danda pour One! International.

Smita est en amour avec Mahindra, 24 ans, coordonnateur de l'ecole.
Mahindra est de la meme region et meme religion que Smita, mais pas de la meme caste.

Ils se connaissent depuis 3 mois.
Ils sont follement amoureux.

Secretement, ils se frequentent avant les heures de classe et apres les cours :

• 1hre le matin, de 8hrs a 9hrs.
• 45 minutes de plus le soir, de 5h15 a 6hrs.

Smita a un couvre-feu et ne doit eveiller aucun soupcon aupres de sa famille.
D'ailleurs, elle vit avec sa famille immediate et ses oncles/tantes/cousins/cousines.

Le pere de Smita est dans le processus d'organiser un mariage pour Smita avec un autre homme. Deja, Smita se fait vieille pour se marier. Ca tarde.

Smita ne veut evidemment pas epouser cet homme qu'elle n'a jamais vu puisqu'elle aime Mahindra.
Elle en parle a son pere.
Il ne veut rien entendre.

Apres quelques semaines, son pere se resigne a venir a l'ecole pour rencontrer Mahindra et les collegues de travail. Mais en vain.

Smita doit mentir a sa famille pour continuer de voir Mahindra.
Elle leur raconte donc qu'il travaille dans une autre ecole.

Smita et Mahindra en profitent pour se voir le samedi en cachette puisque Smita raconte qu'il y a toujours des journees d'activites le samedi.

Smita et Mahindra ne se sont jamais embrasses. Jamais avant le mariage. Et c'est une offense de leur demander...

Smita et Mahindra ont tous deux refuser un autre emploi, mieux paye.
Smita a menti a sa famille en leur disant que le nouvel emploi n'etait qu'un remplacement de conge de maternite, donc un emploi contractuel.

D'ailleurs, le salaire moyen des Indiens correspond au salaire des profs Indiens de l'ecole : certains ont un MBA ou une maitrise en travail social et ils gagnent 6000 ruppees par mois, ce qui correspond a 150$ canadien par mois... et non, ce n'est pas une faute de frappe.

Smita a deux choix :
- Convaincre sa famille (mais surtout son pere) que la difference de caste importe peu et epouser Mahindra... improbable pour le moment.
- S'enfuir avec Mahindra... mais elle ne veut pas manquer de respect a sa famille et a son "nom de famille"

Que faire ?
- Continuer a voir Mahindra en cachette
- Ne pas dormir la nuit
- Renoncer a tout mariage puisqu'elle n'aimera aucun autre homme que Mahindra. Smita consacrera donc sa vie a des oeuvres de charite.

C'est difficile de resumer 2 mois de relations avec Smita.
J'ai echange beaucoup avec elle. C"est si different !
Quoi ne pas dire ? Quoi dire ? Comment le dire ? Tout en respectant la difference culturelle.

Je pense qu'elle a apprecie.

Elle m'a offert un gros cadeau avant de partir.
Une superbe carte et une surperbe montre.
Je ne pouvais pas refuser.

Le samedi de mon depart de Mumbai, le 17 novembre, Smita et Mahindra sont venus me chercher en matinee pour me faire decouvrir leur endroit secret : un parc magnifique avec vue sur la mer.

J'ai pris des tonnes de photos d'eux que je ferai developper et enverrai par la poste, a l'attention de Mahindra, bien sur.

Depuis que je suis partie, Smita m'appelle tous les jours sur mon cellulaire pour me dire qu'elle s'ennuie de moi.

C'est fou comment une amitie peut se developper, malgre les differences interculturelles.
C'est encore plus fou de ne pas se rendre compte a quel point on peut etre une plaque tournante pour quelqu'un d'une autre culture.

Smita, garde ta belle personnalite.
Je t'envoie des ondes positives.
Je souhaite de tout coeur que Mahindra et toi puissent vivre heureux et en amour, sans avoir a vous cacher.

Moi aussi tu me manques deja...

Derniere semaine a Mumbai haute en emotions

Oufff... toute une semaine !

J'ai visite les maisons des enfants, dans les bidonvilles.
C'etait d'autant plus marquant de leur rendre visite apres 2 mois de cotoiement puisque je connaissais la majorite des enfants et leurs mamans.
AYOYE.
On ne peut meme pas s'imaginer dans quelle situation ils vivent.
Pourtant, ils ont le sourire.
Sont-ils heureux ? Non. Pas pour autant. Mais ils ne connaissent rien d'autre.
Ils doivent jouer dur. C"est pas facile de faire leur place aupres de la societe.
Vous devriez voir le mepris qu'ont les autres Indiens envers eux.

Et je n'en reviens pas encore a quel point ils sont genereux.
Ils n'ont absolument rien (et c'est pas peu dire) et ils veulent tout donner.
C'est une offense que de refuser.
Ca fait reflechir.

J'ai eu le coeur gros en quittant. Je n'avais pas realise combien je m'etais attachee a eux.
Autant a NallaSopara qu'a l'ecole de Khar Danda.
Je leur ai offert un bon repas pour leur derniere journee.
Ils m'ont fait pleurer.
Et Vinita (la travailleuse sociale) leur a fait dire ensuite : "Don't cry CaroDidi". C'etait pire ! VOus imaginez ?
Ils m'ont offert des cartes d'Au Revoir.

J'ai eu beaucoup de plaisir avec eux.
J'avais mes preferes... oups...
A NallaSopara, le premier mois, j'avais les plus jeunes (4-9 ans).
A Khar Danda, le deuxieme mois, j'avais les plus vieux (14-18 ans)/
Deux dynamiques differentes.
Pour les plus jeunes, c'etait un sentiment magique de leur apprendre a lire le mot BA-NA-NA sans qu'ils puissent le "lire" par coeur... je ne sais pas comment l'expliquer...

J'ai quand meme reussi -enfin, je pense- a etre creative dans mon enseignement. Bien sur, pour les plus vieux, j'ai organise un RALLYE ! En version plus simple, sans voiture evidemment !
J'ai mis sur pied trois classes de Lyrics : j'ai emprunte les speakers portatifs d'une benevole et j'ai imprime des paroles de chansons sous forme de dictee trouee. Interactif non ? Les hits ont ete "We will rock you" et "Jungle Boogie"... Ils en redemandaient !

Et moi, est-ce que j'en redemande ?
Je pense que oui.
Je serais restee plus longtemps.
Ca passe si vite.
Mais une autre aventure m'attend...

Ma gang a Mumbai a souligne mon depart a leur maniere.
On s'est fait une grosse bouffe indienne le vendredi soir et on est sorti dans nos deux bars fetiches : au Toto's et au Avalon.

Les profs Indiens m'ont offert quant a eux de petits cadeaux.
Je ne sais pas encore si j'ai apporte qqchose de concret aux enfants, mais je suis certaine que j'ai marque une des profs indiennes : Smita. Histoire a suivre...

Happy Diwali !

9 novembre : Happy Diwali !

C'etait conge vendredi.
Ici, c'est comme leur Noel et leur jour de l'an en meme temps. C"est une des plus grosses fetes de l'annee : la fete des lumieres !

Il y a des lumieres partout... Les Indiens allument des chandelles au pied de leur porte d'entree. Ils font des dessins par terre avec de la petite poudre de toutes sortes de couleurs. C'est magnifique.

Un incontournable : les feux d'artifice et les petards.
Il y a plein de monde qui en font sauter.
Les kids surtout.
J'en ai eu un qui a explose a 2 secondes de moi. J'ai eu les oreilles bloques pendant un bout ;-)
C"est la tradition... ca commence meme a 7hrs du matin ! Une chance que je dors dur...

Bref, je profite de l'occasion pour vous souhaiter une belle annee a venir !

Fun week a Mumbai

Les jeunes ont adore leur FUN WEEK. Ils se sont meme mis sur leur 36 pour l'occasion !!! Vous auriez du voir leurs yeux petiller... inoubliable...

Au programme :
Lundi : Movie day
Mardi : Parc d'attraction genre "La Ronde" (vraiment, j'etais impressionnee !)
Mercredi : Picnic et eco-visite dans un parc
Jeudi : Spots day

J'ai des super photos..... a suivre !

Au terme de cette semaine, cote "culture professionnelle indienne" : je me sens impatiente sur pleins d'aspects. A l'ordre du jour : les profs indiens.

C'est beau etre relax dans la vie, je comprends que le rythme nord-americain est rapide et stressant, mais il y a des limites ! Surtout quand on est responsable d'une centaine d'enfants lors d'une activite organisee a l'exterieur de l'ecole !

C'etait la premiere fois (et la seule) que je perdais patience et j'ai signale aux profs ma facon de penser. Un peu trop impulsive? Peut-etre... A mon image, quoi ! ;-) Je vois deja des sourires sur votre visage... Disons que je ne suis pas aussi diplomate en anglais qu'en francais, dans une situation de stress, 40 degres a l'ombre, peu de sommeil, dans un environnement indien. Mais ai-je depasse les limites ? Non, je ne pense pas...

Sofie, Amy et moi, etions pompees.

• C'est normal, a notre avis, de dire aux profs indiens de ne pas manger devant les enfants alors qu'ils attendent depuis 2hrs a ne rien faire, au gros soleil sans nourriture...
• Aussi normal de leur dire d'arreter de parler entre eux pendant toute la journee...
• D'etre avec les enfants au lieu de tous nous les laisser (sans qu'on puisse communiquer avec eux en Hindi)
• Et surtout... de les compter dans l'autobus avant de revenir a l'ecole, pour etre certains de ne pas en oublier au Parc ! ;-)
• Et oui, ils sont en retard. Je sais que je le suis souvent, mais la.... AYOYE ! Des 2 heures de retard !!! A repetition !!!

C'est difficile de relater un paquet de petits details qui me laissent croire que les Indiens avec qui je travaille manquent enormement d'initiative et de sens des responsabilites... et peut-etre meme de gros bon sens ? OK... je pousse un peu. Peut-etre seraient-ils parvenu a faire tout ca, mais avec un peu plus de temps ? Chacun son rythme ? Une question d'organisation ?

Au coeur de la mission de l'ecole : le bien-etre des enfants passe avant-tout ! La question a se poser : ou dois-je tracer la ligne entre la difference culturelle indo-canadienne et le moment ou je dois reellement intervenir sans me prendre pour une autre ? Je m'attendais a vivre un decalage culturel dans les processus et facons de faire... mais le vivre en tant que tel, c'est destabilisant ! La ligne est mince !

Bref, nous avons bien fait d'intervenir. Bien que ca a pris deux interventions majeures mentionnant que c'etait un manque de respect envers nous et surtout les enfants, les professeurs Indiens ont fait des efforts et la journee de vendredi s'est bien deroulee...

Tout est bien qui finit bien... pour cette semaine...

Hyderabad : une vraie reine...

Hyderabad, c'est la ville reconnue pour la biotechnologie. C"est en plein centre du pays.

J'ai passe 3 jours merveilleux avec les amis de Salim... MERCI !!!
Sandeep, Shravan, Rahul, Vishal, Gopi... WOW !

J'ai ete recue comme une reine : Ayoye ! Je ne savais pas ce qui m'attendait ! J'etais loin des bidonvilles de Mumbai !

• Toutes depenses payees
• Tour de ville en bonne compagnie en tout temps
• Chambre "Service Apartment" avec air climatise
• A peu pres 100 postes de tele (je n'avais pas ecoute la tele depuis quasiment 2 mois !)
• Une tournee des plus chics restaurants des hotels 5 etoiles !
• J'ai meme rencontre des dirigeants d'entreprises tres haut place (ex.: le proprio du Times of India, le plus gros journal indien).

Disons que je m'ennuyais de mes talons et que je faisais dure en sandales...

Photos a venir...

Des photos...

A l'entree du temple Hindou Mahalaxmi, Mumbai.

Notre offrande : une fleur de lotus, fleur nationale du pays.
La mosquee Haji Ali. Impressionnante : le Mont St-Michel de Mumbai !

Les Indiens Musulmans ont trouve le cercueil de Haji a la derive a cet endroit precis et ils ont construit un temple directement a cet emplacement.

Amy nous a mystifiees.

On a goute a ce stimulant compose de sucre, d'epices et j'imagine de tabac a macher ???

Je ne sais pas trop.

Ca n'a pas pris 10 secondes qu'on a tout crache par terre...

Pourquoi l'encens ? Pour eloigner les mouches...

Dhobi Ghats a Mumbai...

Dhobi Wallah : ceux qui lavent les vetements des particuliers, des hotels, des restaurants...
au yable le stereotype de la femme qui fait le lavage !
10 000 employes par jour6 millions de vetements laves par jour
20 % seulement de l'eau utilisee est legale
Et tant de maladies de peau sur les mains et les pieds a cause des produits chimiques a longueur de journee.
On a meme vu un homme qui travaillait la depuis 85 ans !

Sur la route au retour de l'ecole a Khar Danda, Mumbai

A mon avis la plus belle vache des bidonvilles de NallaSopara, l'ecole ou j'ai passe un mois !

Faut le faire : j'arrive meme a reconnaitre les vaches ! Imaginez comment je me suis attachee aux enfants !

Anil, Step 1

Amy et Dilhshaw, la soeur de ReshmaA Nallasopara avec Vidjay et sa soeur
A Mumbai avec Verinder, Curtis et Amy. On a trouve une poubelle, on en revenait pas !

Et pis oui, il fait chaud !

La cie aerienne SpiceJet ! Ca merite un sourire !
Paysage de la plage de Baga - Calangute, a Goa


Amy, Tania, moi et Sofie... un soir de fete a Mumbai !

Apres une belle journee de plongee... les vacances !
De retour a NallaSopara...
Nirmesh, Verindar et Kooshboo
La salle de classe : en contre-jour, Sarita, la mere de Parvin, qui place les Step 1 en rang lors de la prise des presences le matin. A l'avant-plan, Sunita, prof d'Hindi.
Le chemin pour se rendre a l'ecole NallaSopara. On est en banlieue de Mumbai... mais on se croirait en campagne. Rien a voir avec la Rive-Sud ou la Rive-Nord de Montreal : je m'excuse aupres de tous les 450 que j'ai pu offenser dans ma vie.

Shilpa et moi.

Ugma, Parvin, Sofie, Kaushal et Manjali pendant la periode d'exercices A Mumbai, apres avoir souper chez Reshma (voir maison plus bas). C'etait la fete de Navartri (ou qqchose comme ca). Vous n'avez pas idee comment j'ai danse !!!Meme soiree, avec Ashok, un de mes kids en Step 8.

Vous pouvez aussi remarquer que le blanc n'est plus blanc. Je n'ai plus aucun vetement blanc ! Vive le lavage en Inde. Et vive Annie a qui j'ai passe une commande avant de la rejoindre en decembre !

Maison de Santosh, a droite.
Reshma et moi. Reshma est adorable. C'est elle qui fait la bouffe a notre appart. C'est aussi une de mes eleves en Step 7.
La maison de Reshma ou Fatima (sa maman) nous a "recus" a souper. Aucune porte. Grandeur de la moitie de ma salle de bain a Montreal......... pour une famille de 10 personnes comprenant un pere alcoolique. On s'entend donc qu'il n'y a pas d'electricite, d'eau et de frigidaire. Seulement 2 matelas par terre. On a quand meme mange comme des rois, dehors : poulet byriani, salade de concombres et tomates en mayonnaise et dessert au lait sucre. Non. On ne pose pas de question. Je ne sais pas comment ca se fait que je n'ai pas ete malade. On ne peut tout simplement pas refuser la bouffe.

Le lendemain, en revenant de l'ecole, on est passe devant la maison de Reshma et sa famille : le gouvernement etait passe et l'avait demolie. "Tout" etait a reconstruire. Ils sont habitues parait-il. Ca arrive aux 3 mois ici. Mais on a assurement jeter de l'huile sur le feu : ce n'est pas bien vu de voir des Blancs avec des residents des bidonvilles... "Tout d'un coup qu'on leur donnerait de l'argent". Alors le voisinage a surement fait une plainte et hop, plus de maison.

Par definition (selon ce que j'ai pu comprendre ici), un bidonville est un regroupement de maisons qui sont construites illegalement sur des terrains ne leur appartenant pas.
Dans ce cas-ci, la maison de Reshma est construite entre le boulevard principal de Bandra, quartier huppe de Mumbai, et la "mer". Je vous invite a revoir les photos de la plage dans mes post precedents... L'odeur vient aussi avec...

Inevitable : des poux. Amy et Verindar, mes 2 colocs, en ont (encore!). Un miracle peut-etre : Sofie et moi n'en avons pas attrape ?!!! Mais mieux vaut prendre nos precautions... c'est la fouille a chaque 2 jours !

Dans le train ! Le matin, quand ce n'est pas bonde, j'aime m'asseoir par terre et avoir le vent dans le visage...
... en revenant de l'ecole, on oublie ca par exemple ! J'me suis jamais faite poussee de meme !!! Pis y fait chaud !!! Heureusement, il y a des wagons de train reserves seulement aux femmes, et d'autres aux hommes...

La derniere soiree avant le depart de Verindar (UK), au Toto's Garage...
... la ou la musique est la meme a toutes les fois qu'on y va. Succes souvenirs : Pink Floyd, Cranberries, Bon Jovi, U2, Metalica, Pearl Jam...

Il me reste maintenant 2 semaines et demis seulement a Mumbai... le temps passe si vite. La cooperation volontaire dans tout ca ? Je ne sais pas encore ou je me situe. Je vis des emotions contradictoires. Je me laisse encore le temps de bien concevoir ce que je pense.

A priori : WOW !

J'espere que les kids ont un WOW aussi !

Mais d'un autre cote, je sens que je suis impatiente. Ca ne va pas aussi vite que je voudrais. Et ca, je le savais avant de partir. C'est encore plus enrageant de le vivre !

Pourquoi ? La culture indienne peut-etre ? Le peu de ressources qu'on a ? Ou bien les resultats qui ne peuvent pas etre aussi concrets que je le voudrais apres seulement un mois et demi ? Du temps, il me faut du temps ;-)

Mes plans a court terme :

• Je pars 3 jours a Hyderabad rejoindre Salim, un ami de Val de Montreal que je connais bien. Il est de passage en Inde. Alors pourquoi pas faire une saucette dans sa ville ? Une heure et quart d'avion pour 100 $ aller-retour. Why not ! Ca va etre cool ! http://en.wikipedia.org/wiki/Hyderabad,_Andhra_Pradesh

• La semaine prochaine c'est la "Fun Week" a l'ecole. On a une journee de Bollywood (cinema), une journee de sport, une journee de picnic et une journee dans un parc d'attractions.... le vendredi c'est conge puisque c'est Diwali, la fete des lumieres. C'est un peu comme leur Noel. Il y a beaucoup de lumieres de Noel suspendues un peu partout dans la ville.

• Seulement que 3 semaines de cours de yoga... ca va me manquer ! J'aime ca !

• Je termine le 16 novembre a Khar Danda, a l'ecole. Je prevois partir 2 semaines seule sans le sud de l'Inde pour visiter Madras (Chennai), Pondichery (d'influence Francaise) et la province du Kerala pour remonter a Bengalore, LA ville technologique de l'Inde. La prochaine fois, je vais mettre une map, ca va etre plus facile a visualiser...

• Claude, un ami d'Eric et Mel, vient passer un mois en Inde : on se croisera peut-etre a quelque part !

• RV le 30 novembre a Goa ou je rejoindrai Sofie (qui continue 2 semaines de plus que moi a l'ecole). Pile pour sa fete !

• Et RV le 6 decembre a Delhi : Annie vient nous rejoindre pour voyager un mois dans le nord de l'Inde ! J'ai hate de te voir Annie !

A suivre !!!!!!!!!!!!!!!